jueves, 26 de abril de 2012

spring & jeans

I've thought I'm going to wear more jeans/pants this week, because I need to challenge myself once more to improve my wardrobe and take it to a spring mood. I would like to mix up some light coats and cardis with summery elements, as accessories, and increase number of summer clothes, step by step.
I think I have no proper spring weather pieces, but my summer wardrobe is really plentiful, after seven years living in the south of the country (where sandals are worn at least six months). But I would like to find comfy shoes for spring, and this is not so easy!
What do you think about transitioning through seasons?, Do you want to share your own tips?

Se me ha ocurrido que voy a llevar más vaqueros/pantalones esta semana, porque necesito ponerme algún reto para aprovechar bien mi armario, y ponerme ya en plan primaveral. Me gusta la idea de mezclar abrigos o gabardinas ligeras con unos elementos veraniegos, como los accesorios, y luego ir aumentando la cantidad de prendas de verano, gradualmente.
No tengo ropa de primavera como tal, pero resulta que tengo un montón de cosas de verano, después de siete años viviendo en el sur, donde llevas sandalias seis meses (como mínimo). Pero en cambio, me gustaría mucho encontrar unos zapatitos cómodos para primavera, y no me está siendo fácil.
Y vosotras, ¿qué opináis sobre este asunto de los cambios de estación?, ¿queréis compartir algunos trucos?





- white shirt, La Redoute (old) / camisa blanca
- crochet cardi, made by myself / chaqueta ganchillo, fabricación casera
- jeans, La Redoute / vaqueros
- shoes, Clarks / zapatos
- shawl, Aïta (summer sales) / pañuelo, rebajas verano
- puffy coat, Punto Roma (winter sales) / acolchado, rebajas
- bracelets, flea markets / pulseras, de mercadillos

16 comentarios:

  1. Love this outfit with the pop of pink in the bag! I think a light beige trench coat is a great piece to add to your Spring wardrobe. You could still wear layers underneath if it is cold:)
    ~Anne

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. thanks for your comment about trench coats, it's really a great piece for Spring!
      besos

      Eliminar
  2. Poco truco te puedo dar, porque ya sabes que por aquí no se tiene ropa de primavera como dices... Por estas latitudes lo que yo hago es pasar algo de frío, poco, por la mañana, y no abrigarme en exceso porque prefiero ese frío mañanaero a sentirme sobre abrigada al medio día.... pero claro, eso allí no te sirve....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. juas, aquí también hace más calor al mediodía, pero eso significa ir con el abrigo abierto en vez de cerrado!
      besos & cold

      Eliminar
  3. Te queda genial el look de hoy, me ha gustado mucho tu chaqueta que supongo la habrás hecho tú. Acuerdate que nos debes un post de como hacer faldas con telas de Ikea, es que me encantan¡¡¡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. gracias!,
      y lo del post lo tengo pendiente, a ver cómo me las compongo para contarlo en fotos!
      besos

      Eliminar
  4. En Madrid sólo ha dos estaciones, verano e invierno. La primavera y el otoño lo intercalamos en días sueltos. A tí ahora puede que te toque ir con capas y un gran bolso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. muy buena la observación del gran bolso, para ir metiendo lo que te vas quitando, ;DDDD
      besos

      Eliminar
  5. Sweaters like this beautiful yellow one you made is one good strategy for the transition. I've had trouble this year because the transition to spring has been fairly cool.

    ResponderEliminar
  6. en esta primavera invernal, vaqueros y pisamierdas todo los días (creo que hoy empieza la primavera veraniega, lo digo por las pelusas de los árboles)

    http://miblogsecretisimo.blogspot.com.es/2012/03/sol.html

    ;)

    ResponderEliminar
  7. Pues te quedan genial los vaqueros, me parece genial este reto de llevar más pantalones para aprovechar el armario ;)
    Yo también estoy intentando un reto de esos, en mi caso un reto "zapatil", porque tengo que amortizar mi colección de zapatos y darle algo de uso. Pero el tiempo no me lo está poniendo nada fácil, con estos días tan lluviosos no salgo de los leggins con cosas flojas y de las botas/zapatos de cordones negros :(
    Así es la primavera en Coruña: lluviosa!! grrr

    1 beso!

    ResponderEliminar
  8. Te he dicho ya que me gusta esa chaquetilla ¿no?

    ResponderEliminar
  9. Mrs. Allnut, I think you transition the seasons marvelously! I love your comfy, trendy shoes. I would gladly wear any pair in your closet! I'm loving the colorful contrast between the lighter shade of mustard and white and the bright pink bag! :)

    ResponderEliminar
  10. te acabo de descubrir me chifla tu chaqueta tiene un color divino.
    ya tienes otra seguidora te invito a que pases por el mío besitossss
    http://ladyhells.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. Estuve siguiendo su blog por un rato, despues lo perdi por haber perdido todos mis "bookmarks", ahora lo re-descubri de nuevo :) Me encanta su estilo y su modo de combinar colores. Muchas veces me sirve Ud como inspiracion en esos dias cuando me cuesta salir de la cama y mucho mas - inventar que poner.

    En cuanto a su pregunta - siempre me cuesta pasar de "modo invierno" a "modo verano", mismo a "modo primavera". Aqui, en Montreal, el invierno y verano son tan distintos, y el invierno es tan largo que durante los meses de invierno me olvido que hay que poner en los tiempos calurosos :) Pero despues empiezo a sacar de lo profundo de mis cajones la ropa de verano y me entusiasmo con los colores. Empiezo de poco a poco - pongo las faldas o vestidos veraneros con medias gruesas y sacos. Y despues ya me pongo en humor primaveral :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. nada como entusiasmarse con los colores, me anima mucho a mí también!!, espero que venga pronto ese humor primaveral!

      Eliminar