lunes, 5 de marzo de 2012

cold & skirt

It's cold once more and I've returned to my old strategy of layering for comfort!. And I'm introducing this faux-new skirt, made with an old dress. I think it's an easy DIY to make the most of any worn-out dress, when the swirl fabric is still perfect. And you needn't any special talent to sew: I'm a proof of it!

Otra vez vuelve el frío y yo he vuelto a mis clásicas superposiciones de varias capas, y así adecuarme al clima!. Y estoy estrenando esta falda, falsamente nueva, hecha con un vestido viejo. Creo que es un 'hazlo tú mismo' de los más fáciles, perfecto para aprovechar un vestido que ya parece gastado, pero que tiene la tela del vuelo aún perfectamente. Y no necesitas ningún talento especial para la costura, y yo soy la prueba de ello!





- puffy coat, El Corte Inglés (old) / acolchado
- jacket, La Redoute (old) / chaqueta
- t-shirt, Punto Roma (old) / camiseta
- tights, Cherie / medias
- shoes, Clarks / zapatos
- bag, Misako (old) / bolso

12 comentarios:

  1. O,I LOVE this outfit ,darling!!
    Perfect layers,perfect colours-it's perfect!
    Yay for resussitating an old frock,I love to do that,A new lease of life,and it is such a fab shade!
    This is fantastic inspiration for me as the weather gets colder here!I always stress at first about how I will dress,and then I relax into it!
    XXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  2. Te quedó genial la falda, me encanta! Y además es una forma perfecta de estrenar una prenda sin gastarse nada, ¡viva el reciclaje modil! jaja
    Y me gusta mucho este look a capas, sobre todo los zapatos, quiero unos así en negro!

    1 beso

    ResponderEliminar
  3. jajaja yo soy especialista en ese campo, no sé cuantos vestidos he decapitado ...

    Muy guapa!!!


    V*

    ResponderEliminar
  4. Mrs. Allnut, you have turned this into a fabulous skirt! I love, love the jacket. It fits you so beautifully! You're an expert at layering and I'm glad you're staying warm. Besos! :)

    ResponderEliminar
  5. Guapa! La chaqueta gris me ha gustado mucho.

    ResponderEliminar
  6. I love your faux new skirt and that tee shirt is just fabulous. Layering rules! Besos. x

    ResponderEliminar
  7. Ya sabes como me gustas con falda y ésta es fantástica.El color le va tan bien a tu pelo rojizo, ahhhhhhhhhh.
    Me encanta la chaquetilla gris un montón.
    XXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  8. Genial la falda y la camiseta es muy chula.
    Musus

    ResponderEliminar
  9. I always love the harmonies of colors you create ! The photo print on your tee shirt is awesome !!!
    http://selenite.weebly.com

    ResponderEliminar
  10. Yo me lleve a la modista justamente dos vestidos para hacerme faldas con ellos.. porque no los ponia, ni estrenados estan siquiera.. pero no me resultaban comodos para vestir, asi que zas! falda al canto!!

    ResponderEliminar
  11. I love the t-shirt, particularly :)

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...