martes, 10 de febrero de 2009

flowers and black

Aprovechando que hoy no llueve, me ha apetecido llevar algo más colorista (pero aún abrigadito), como lo que he visto en Nimenos, y en Lady B: buenas ideas para ponerse estampados florales en invierno. Y esta falda es la que solía usar para ir de boda hará un par de años (¿qué tal si la acorto un poco?)
- cuello vuelto, chaqueta y falda, La Redoute
- zapatos oxford, Imac
- medias, filodoro
- broche hecho en casa!

Por la tarde, un cambio a un estilo más oscuro:
- camisa, Marina Rinaldi (vieja y reformada)
- falda, Cortefiel (vieja)



It's not so rainy today, and I was thinking in wearing something more colourful (but quite warm), like I saw in Nimenos, and in Lady B: some good ideas to wear floral patterns in winter! This is the skirt I used to wear to weddings I was invited two years ago (what about to make it shorter?).
- turtleneck, cardigan and skirt, La Redoute (years ago)
- oxford, Imac
- tights, Filodoro
- flower pin, made by myself!

To go for a walk in the evening, I'm wearing something darker:
- shirt, Marina Rinaldi (old and reformed)
- skirt, Cortefiel

8 comentarios:

  1. ¿Por qué el cambio de color de la mañana a la tarde? viene bien un poco de alegría.

    ResponderEliminar
  2. I think the flower skirt has a great length. Please don't shorten it :). I love the colorful print.

    ResponderEliminar
  3. la falda floreada mejor más corta, que se vean las cachas! y por qué después te has oscurecido?

    ResponderEliminar
  4. Me gustan los dos looks, perfectos... en cuanto a la falda, yo la cortaría un poco, pero también es verdad que perdería parte de la gracia sin ese remate brillante... no se.... pruébalo antes con unos alfileres... Besos.

    ResponderEliminar
  5. Efectivamente, estás en lo cierto, es la plaza de atrás... me confundió tu comentario sobre las cervezas, que tienen su reino en la plaza de delante... jejeje, que lista.

    ResponderEliminar
  6. QUÉ FALDA TAN BONITA!
    TE SIENTA MUY BIEN!

    ResponderEliminar
  7. Pues que quieres que te diga Sra Allnut...... que te echo de menos con tus super botas , me encanto el anterior modelo marinero ( estabas guapisima) besos.

    ResponderEliminar
  8. *Desideria, me gusta cambiar y sorprender!

    *Nadine, thanks for your comment, I'm glad you like the skirt!

    *Raquel, no todo va a ser enseñar pata!
    Y es que me gusta ir de negro mucho.

    *Nimenos, si decido acortar la falda, intentaré eliminar la parte superior para que no pierda el remate bonito.
    Y sí, suele haber mucha gente en la plaza delantera, pero se ve que somos originales y preferimos la otra!

    *Démo, muchas, muchas gracias!

    *Clarisse, no todo van a ser botas, la variedad es interesante (y ya volverán las botitas, ya verás)

    ResponderEliminar